در این قسمت فیلم، از نجات دهندگان خواسته شده است که یک تخم اژدهای طلایی گرانبها پیدا کنند و از شر دزدان دریایی شیطانی در امان بمانند...